Le Médiateur, à travers ses recommandations en équité, il peut suggérer aux pouvoirs publics de procéder aux modifications des textes législatifs ou réglementaires.